"La danse continue, les canons ont fait cette nuit un charivari épouvantable."
Maurice Delmotte, né en 1873, est brasseur de bière à Fontaine-Au-Pire, près de Cambrai, lorsque la guerre éclate. Sa femme Marguerite et leurs trois enfants fuient dans la famille de Marguerite à Boulogne quelques heures seulement avant l’arrivée des Allemands dans leur village, le 26 août 1914. Resté dans le Cambrésis, Maurice Delmotte entame un journal personnel, sur les pages blanches d’un ancien livre de comptes de sa brasserie, destiné à son épouse. Evacué par les troupes allemandes lors de leur retraite en 1918, il n’a jamais su que son journal, qu’il avait caché dans son habitation, a été trouvé par un officier Néo-Zélandais libérant le village, Lindsay Merritt Inglis, et qu’il fut conservé dans la collection Inglis à la Turnbull Library, la Bibliothèque Nationale néo-zélandaise (désormais consultable à la Médiathèque d'Agglomération de Cambrai).